Bibliya - Bakit Napakarami?

[Cerebellum]

​

Bibliya—Bakit Napakarami?​

Malamang na napapaisip ka rin kung bakit napakaraming salin ng Bibliya sa ngayon. Karamihan sa mga ito ay isinalin sa iba't-ibang mga wika. At malamang na nakaabot na sa wika mo ang salita ng Diyos. Alam mo ba? Ang Bibliya ang aklat na pinakamalawak at pinakamaraming beses na naipamahagi at nailathala sa buong mundo. Kaya hindi nakapagtatakang maraming salin ng Bibliya ang naipamahagi sa iba't-ibang bahagi ng lupa.

Sinasabi ng Bibliya

Apocalipsis 14:6 At nakakita ako ng isa pang anghel na lumilipad sa himpapawid, at mayroon siyang walang-hanggang mabuting balita para sa mga nakatira sa lupa, sa bawat bansa at tribo at wika at bayan. ​

Posible nga kayang nilayon ng Diyos na maisalin ang Bibliya sa iba pang mga wika upang maunawaan ito kahit ng mga pangkaraniwang mamamayan ng bawat bansa, tribo at wika? Posible nga! At makatitiyak tayo na iyon nga ang layunin ng Diyos! Pero mahalaga pa rin na malaman natin ang mga tanong na bumabangon.

Bakit nga ba napakaraming bersiyon o salin ng Bibliya sa ngayon? Sa palagay mo, ang mga bagong bersiyon ba ay makatutulong sa iyo na maunawaan ang Bibliya o hindi? Buweno, sinasagot ng artikulong Bibliya—Bakit Napakarami? ang sagot sa tanong na iyan. Buksan lamang ang link na nasa ibaba upang mabasa ang buong artikulo. Puwede mo rin pakinggan ang audio recording ng artikulong iyan! Available din ang artikulong iyan sa iba't-ibang wika gaya ng Ingles, Cebuano, Bicolano at iba pa.

You do not have permission to view the full content of this post. Log in or register now.

 

[Raizenboy]

King James version ang ginagamit namin n biblia, dahil yun ang orihinal,ung sa ibang salin pinababaw nila ang kahulugan ng bawat talata

 

[Cerebellum]

King James version ang ginagamit namin n biblia, dahil yun ang orihinal,ung sa ibang salin pinababaw nila ang kahulugan ng bawat talata

Ano po bang basis para masabing ang King James version ang orihinal na salin ng Bibliya? Gusto ko lang din pong malaman. Hindi ko naman gustong makipagdebate rin. Para lang po maging malinaw din sa mga reader ng Forum kung bakit ang King James version ay masasabing orihinal na salin ng Bible. May maibibigay ka pa po bang mas malalim at mas detalyadong paliwanag?

Salamat.

 

[Venator Praemii]

Gutenberg Bible

You do not have permission to view the full content of this post. Log in or register now.

 

[PHC_LaCe12]

Ano po bang basis para masabing ang King James version ang orihinal na salin ng Bibliya? Gusto ko lang din pong malaman. Hindi ko naman gustong makipagdebate rin. Para lang po maging malinaw din sa mga reader ng Forum kung bakit ang King James version ay masasabing orihinal na salin ng Bible. May maibibigay ka pa po bang mas malalim at mas detalyadong paliwanag?

Salamat.

kjv ay malapit sila sa original greek and hebrew translation

and second sila sa english bible na release after sa Wycliffe versin

naku jw pala post nito di ako arugue sa yo

 

[Raizenboy]

Bawat relihiyon satin ay gumawa ng kanya kanyang salin ng biblia ayon sa kanilang pagkaunawa,dahil sa di nila maunawaan ng husto ang kjv n biblia

 

[Cerebellum]

kjv ay malapit sila sa original greek and hebrew translation

and second sila sa english bible na release after sa Wycliffe versin

naku jw pala post nito di ako arugue sa yo

no need to argue with me .. its alright ..

kjv ay malapit sila sa original greek and hebrew translation

and second sila sa english bible na release after sa Wycliffe versin

naku jw pala post nito di ako arugue sa yo

Pero alam niyo ba na ang KJV ay nirebisa noong 2011? Nirebisa iyon noong ika-400 anniversary ng 1611 KJV .. Kaya yung ginagamit at binabasa ng karamihan ngayon na 1611 KJV na Bible ay outdated na .. Sumang-ayon man kayo o hindi .. Sad to say na pati readers tuloy nito, outdated din ang nalalaman pgdating sa Bible ..

 

[PHC_LaCe12]

no need to argue with me .. its alright ..


Pero alam niyo ba na ang KJV ay nirebisa noong 2011? Nirebisa iyon noong ika-400 anniversary ng 1611 KJV .. Kaya yung ginagamit at binabasa ng karamihan ngayon na 1611 KJV na Bible ay outdated na .. Sumang-ayon man kayo o hindi .. Sad to say na pati readers tuloy nito, outdated din ang nalalaman pgdating sa Bible ..

anong outdated? sakto naman ang kjv and rsv ang bible is naka tatak na noon pa kung outdated ang kjv wag kang gumamit ng bible na kahit ano kung outdated ang kjv

ano gusto mo mag basa kami ng bible na may jehovah?

Bawat relihiyon satin ay gumawa ng kanya kanyang salin ng biblia ayon sa kanilang pagkaunawa,dahil sa di nila maunawaan ng husto ang kjv n biblia

hirap unawaan ang kjv sa di marunong maunawa dyan at di kalooban ng DIYOS

 

[Cerebellum]

anong outdated? sakto naman ang kjv and rsv ang bible is naka tatak na noon pa kung outdated ang kjv wag kang gumamit ng bible na kahit ano kung outdated ang kjv

ano gusto mo mag basa kami ng bible na may jehovah?


hirap unawaan ang kjv sa di marunong maunawa dyan at di kalooban ng DIYOS

Then why do people did not understand that the name of God is Jehovah, eh nakasulat naman po iyon sa KJV Bible? Mas pinipili ng karamihan na sambahin si Jesus samantalang maliwanag naman mismo sa Bibliya ng KJV na ang tinukoy na Most High ay walang iba kundi si Jehovah at hindi si Jesus.

Tama po ba ako o mali?

hirap unawaan ang kjv sa di marunong maunawa dyan at di kalooban ng DIYOS

Bakit, ang mga sumulat ba ng KJV Bible ang siyang ginabayan ng espiritu ng Diyos? Hindi ba't ang mga manunulat ng Bibliya ang guided ng holy spirit?

So, bakit mo sinasabing di kalooban ng Diyos kapag di maunawaan ang KJV na Bible? Yan lang ba ang tanging Bibliya na gusto ng Diyos na unawain ng mga tao?

 

[PHC_LaCe12]

Then why do people did not understand that the name of God is Jehovah, eh nakasulat naman po iyon sa KJV Bible? Mas pinipili ng karamihan na sambahin si Jesus samantalang maliwanag naman mismo sa Bibliya ng KJV na ang tinukoy na Most High ay walang iba kundi si Jehovah at hindi si Jesus.

Tama po ba ako o mali?

that why i dont argue you because your in jw me is different religion

kahit anong proof sabihin sa yo di ka maniniwala na mali ang name jehovah

ano tawag sa diyos noh jehovah? sa amin is AMA or PANGINOON not jehovah

 

[Cerebellum]

that why i dont argue you because your in jw me is different religion

kahit anong proof sabihin sa yo di ka maniniwala na mali ang name jehovah

ano tawag sa diyos noh jehovah? sa amin is AMA or PANGINOON not jehovah

Kita mo, nagbabasa ka ng KJV na Bible pero itinatanggi mo na ang pangalan ng Diyos ay Jehovah at sinasabi mo pang mali ang pangalang JEHOVAH samantalang nakasulat yan mismo sa KJV na BIBLE ..


Saan mo ba nabasa sa Bible na mali ang Jehovah? Any verse? Paki-comment na lang. Hintayin ko po.

 

[PHC_LaCe12]

Kita mo, nagbabasa ka ng KJV na Bible pero itinatanggi mo na ang pangalan ng Diyos ay Jehovah at sinasabi mo pang mali ang pangalang JEHOVAH samantalang nakasulat yan mismo sa KJV na BIBLE ..


Saan mo ba nabasa sa Bible na mali ang Jehovah? Any verse? Paki-comment na lang. Hintayin ko po.

walang jehovah sa aming ginamit na kjv 1611 original edition kalokohan tangi kase namin na jehovah ang name ng diyos kung totoong ang name ng diyos ay jehovah bakit inyong religion lang meron wala sa ibang religion?

 

[Cerebellum]

kahit anong proof sabihin sa yo di ka maniniwala na mali ang name jehovah

Ipakita mo na lang po mismo sa Bible mo na KJV na mali ang name na Jehovah .. Mas naniniwala kasi ako sa nakasulat sa Bible kaysa sa sabi-sabi lang ng iba po ..

Kung may maibibigay kang verse sa Bible na mali ang Jehovah, then, ipakita mo po .. Kasi parang sinasabi mo na may proof ka na mali ang name na Jehovah ..

Yun lang naman .. Pero kung ang ipopost mo ditong paliwanag mo eh galing sa Y o o t u b e .. Eh para san pa na gumagamit ka ng KJV na Bible?

 

[PHC_LaCe12]

paano ko bigyan verse na mali ang name jehovah? wala nga sa bible ang jehovah sa kjv

 

[Cerebellum]

walang jehovah sa aming ginamit na kjv 1611 original edition kalokohan tangi kase namin na jehovah ang name ng diyos kung totoong ang name ng diyos ay jehovah bakit inyong religion lang meron wala sa ibang religion?

Really?

Baka hindi mo lang nabasa sa ibang Bible .. Gusto niyo po bang ipakita ko sa inyo ang proof mula sa ibang version ng Bible?

 

[PHC_LaCe12]

https://www.YøùTùbé.com/watch?v=-UoBCu-NrO8

 

[Cerebellum]

paano ko bigyan verse na mali ang name jehovah? wala nga sa bible ang jehovah sa kjv

Mukhang hindi ka pa familiar sa Bible mo sir ..

 

[PHC_LaCe12]

Mukhang hindi ka pa familiar sa Bible mo sir ..

anogn version ng bible ginamit mo?

familar ko ang kjv ginamit namin

 

[Cerebellum]

<iframe width="560" height="315" src="You do not have permission to view the full content of this post. Log in or register now." title="YøùTùbé video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

Sabi ko, kung galing lang sa Yootube, wag na lang .. Mas gusto kong reference ang Bible kaysa YT Link po

 

[3-Style]

may pinagkaiba po ba sa nilalaman?