Closed Filipino Major Help

[Phc - frenzufficiale]

May lumalabas ba sa inyo nung sinearch nyo yan? Pa hanap naman po. Nakaka stress walang mahanap. - _-

di ko yun sinearch... hahahah

 

[G I N E B R A]

Eh yung "Pondohan" po alam nyo? Title din po ng report ko yan. Hirap po kaseng hanalin. Gawa ng sa bagong libro lang daw po yan. E wala pa nmn po kami nun.

 

[Phc - frenzufficiale]

Eh yung "Pondohan" po alam nyo? Title din po ng report ko yan. Hirap po kaseng hanalin. Gawa ng sa bagong libro lang daw po yan. E wala pa nmn po kami nun.

pondohan... parang ganito? for ex.

wala nga lang sapat na pera para pondohan ang dagdag-sahod.

 

[G I N E B R A]

pondohan... parang ganito? for ex.

wala nga lang sapat na pera para pondohan ang dagdag-sahod.

Pondahan po pla. Sorry.

 

[Phc - frenzufficiale]

Pondahan po pla. Sorry.

ano ba gagawin mu?? gagawa ka ba essay? or what? mahirap kasi explain madami ata kahulugan yan?

 

[G I N E B R A]

ano ba gagawin mu?? gagawa ka ba essay? or what? mahirap kasi explain madami ata kahulugan yan?

Gagawa po ako ng report at ipapaliwanag kopo ang ibig sabihin ng "Umpukan ng kalalakihan(tagayan)" at "pondahan" yan po dalwang title po irereport ko.

 

[G I N E B R A]

ano ba gagawin mu?? gagawa ka ba essay? or what? mahirap kasi explain madami ata kahulugan yan?

Salamat po tlga sa tulong

 

[conviction]

pondahan ay maliit na tindahan or mas sikat na tinatawag na "sari sari store" na may upuan na kahoy na pwede ka tumambay

"tambayan"

 

[Phc - frenzufficiale]

Gagawa po ako ng report at ipapaliwanag kopo ang ibig sabihin ng "Umpukan ng kalalakihan(tagayan)" at "pondahan" yan po dalwang title po irereport ko.

ah okay...

pondahan di ko masyado alam.. i'm not sure kung tama yun sa akin... nasa isip ko kasi pondasyon or foundation? medyo malalim na yun word... ahhahaha..

madami kasi meaning nun e.. hinanap ko sa google iba iba din nalabas.. hahahah

 

[Phc - frenzufficiale]

pondahan ay maliit na tindahan or mas sikat na tinatawag na "sari sari store" na may upuan na kahoy na pwede ka tumambay

"tambayan"

ayan nga yun nalabas...

 

[G I N E B R A]

ah okay...

pondahan di ko masyado alam.. i'm not sure kung tama yun sa akin... nasa isip ko kasi pondasyon or foundation? medyo malalim na yun word... ahhahaha..

madami kasi meaning nun e.. hinanap ko sa google iba iba din nalabas.. hahahah

Aw
Huhu. Salamat po. Ano kaya ibig sabihin.

 

[G I N E B R A]

pondahan ay maliit na tindahan or mas sikat na tinatawag na "sari sari store" na may upuan na kahoy na pwede ka tumambay

"tambayan"

Ayuun.. Sir ano papong magandang paliwanag jan. Hay naku salamat talaga sa inyo.

 

[Phc - frenzufficiale]

pano mu ba gagawin ipapaliwanag...?? need dapat magfit or naayun yun word sa pagpapaliwanag mo..

 

[G I N E B R A]

pano mu ba gagawin ipapaliwanag...?? need dapat magfit or naayun yun word sa pagpapaliwanag mo..

Naaayun yung word po sa ipapaliwanag..

 

[Phc - frenzufficiale]

Naaayun yung word po sa ipapaliwanag..

eto nahanap ko...

PONDA
pón·da
This word is from the Spanish fonda(meaning: inn).

In the Philippines, a pónda can refer to a temporary “store” during fiestas. This word is not that widely used. Cavite is reportedly a province where this word is regularly heard.
In the United States, there is a Filipino restaurant named Pondahan in West Covina, California.

KAHULUGAN SA TAGALOG

pónda: pansamantalang tindahan kapag pista at ibang pagdiriwang

Tahimik na ang pondahan ni Petra na puno ng mga binatang lasing kahapon.

Bawal ang mamulot ng laglag na isda sa pondahan.

Ano ang Pondahan?
Sa isa naming kuwentuhan, isinalaysay niya sa akin ang kanilang kabataan kung kailan ang You do not have permission to view the full content of this post. Log in or register now. ay bahagi ng kanilang panliligaw. “Pondahan” ang tawag nila dito. Galing ang katawagan sa “ponda” na kilala natin ngayon bilang You do not have permission to view the full content of this post. Log in or register now. o sarisari store. Ang tipikal na ponda ay tila kahong may malaking butas na bintana. Maaring hiwalay ito o ekstensyon ng bahay.
Sa harap ng ponda, karaniwan ay dalawang paralel na mahabang bangkô o upuan na perpendikular naman sa ponda. Dito umuupo ang tulad niyang binata at nakikipaggalingan sa pagbugtong upang mapag-ukulan ng pansin ng dalagang karaniwang bantay sa mga ponda. Nagpapaalala ito sa “karagatan” at “duplo” kung saan mahalagang papel din ang ginagampanan ng bugtong.
Gusto ko ring isiping ang dalawang paralel na bangkô ay naglalarawan mismo ng istruktura ng bugtong – ang sukat at tugma.

 

[conviction]

Ayuun.. Sir ano papong magandang paliwanag jan. Hay naku salamat talaga sa inyo.

kung ikukumpara mo ang umpukan sa pondahan ay halos magkalapit na din ang ibig sabihin dahil sa isang maliit na tindahan ay pwede magumpukan mga kalalakihan/kababaihan para magkaroon ng kwentuhan at magsilbing tambayan ng grupo

isama muna ang mga palabas sa telebisyon na maging dahilan ng tambayan ng mga manunuod kagaya sa mga sikat na estasyon kung saan naka abang at nakasubaybay sa mga susunod na paboritong programa

at kagaya sa mga forum kung saan tambayan ng bawat grupo (PHcorner-tambayan ng pinoy etc)

 

[G I N E B R A]

eto nahanap ko...

PONDA
pón·da
This word is from the Spanish fonda(meaning: inn).

In the Philippines, a pónda can refer to a temporary “store” during fiestas. This word is not that widely used. Cavite is reportedly a province where this word is regularly heard.
In the United States, there is a Filipino restaurant named Pondahan in West Covina, California.

KAHULUGAN SA TAGALOG

pónda: pansamantalang tindahan kapag pista at ibang pagdiriwang
Tahimik na ang pondahan ni Petra na puno ng mga binatang lasing kahapon.
Bawal ang mamulot ng laglag na isda sa pondahan.

Ano ang Pondahan?
Sa isa naming kuwentuhan, isinalaysay niya sa akin ang kanilang kabataan kung kailan ang You do not have permission to view the full content of this post. Log in or register now. ay bahagi ng kanilang panliligaw. “Pondahan” ang tawag nila dito. Galing ang katawagan sa “ponda” na kilala natin ngayon bilang You do not have permission to view the full content of this post. Log in or register now. o sarisari store. Ang tipikal na ponda ay tila kahong may malaking butas na bintana. Maaring hiwalay ito o ekstensyon ng bahay.
Sa harap ng ponda, karaniwan ay dalawang paralel na mahabang bangkô o upuan na perpendikular naman sa ponda. Dito umuupo ang tulad niyang binata at nakikipaggalingan sa pagbugtong upang mapag-ukulan ng pansin ng dalagang karaniwang bantay sa mga ponda. Nagpapaalala ito sa “karagatan” at “duplo” kung saan mahalagang papel din ang ginagampanan ng bugtong.
Gusto ko ring isiping ang dalawang paralel na bangkô ay naglalarawan mismo ng istruktura ng bugtong – ang sukat at tugma.

Ayun maraming salamat po mam. Godbless po thank you thank you thank you poooo..

 

[G I N E B R A]

kung ikukumpara mo ang umpukan sa pondahan ay halos magkalapit na din ang ibig sabihin dahil sa isang maliit na tindahan ay pwede magumpukan mga kalalakihan/kababaihan para magkaroon ng kwentuhan at magsilbing tambayan ng grupo

Salamat po ng madami. Buti nlng kahit solo ako may nahihingian ng tulong

 

[G I N E B R A]

Haha walng kaybigan e. Haha

 

[Phc - frenzufficiale]

Ayun maraming salamat po mam. Godbless po thank you thank you thank you poooo..

sige lang.. kapag may need kapa tagalog wag ka mahiya magpm.. yun kaya ko lang ha! medyo hirap din ako sa ibang tagalog..