Tol hindi need ng rooted phone.
Try mo ito:
Rename the apk to zip.Example
Psiphon.apk to Psiphon.zip then extract mo yung laman.Palitan ang dapat palitan.Then compress mo.Tapos rename mo ulit sa apk.Para sa madaling method try mo yung APK editor.
Tol di ba may Apk Editor ka na?Pinge naman po ng screenshot mga sir
Di ko kabisado kung pano mag lagay ng background eh change name palang nagawa koTol di ba may Apk Editor ka na?