maganda bang basahin itong translation na ito? ano po marerecomend nio?
Attachments
-
You do not have permission to view the full content of this post. Log in or register now.
Maganda paring basahin ang ANG DATING BIBLIA 1905 Tagalog version kz word by word ang pagkakasalin.
Hindi kz accurate ang ibang version na Paraphrasing ang pagkakasalin kz iniba at pinakialaman ang mga diwa ng mga paragraph na inayon ng pagkakaunawa ng nagsalin. Gaya ng Mabuting Balita Biblia (MBB), The Living Bible (TLB) etc.
Kung gusto mo namang makasiguro sumangguni ka sa mga mas naunang pagkakasalin na word by word gaya ng Hebrew and Greak Interlinear version.
Download po kayo ng mysword sa playstore marami pong mga version dun na mapagkukumpara nyo. May hebrew at greek to english translation din po dun. O kaya Omega digi Bible.
Para sakin ang mga salin na mas nalalapit sa orihinal:
KJV 1611
KJVstr
AKJV
Ang Dating Biblia 1905