It's possible to run online games on psiphon but you need proxifier setting to connect.
Usually it's work on International Online Games. I'm 100% not sure on PH game. It'll get higher Ping if you tried to play PH Online Games. Because your IP is out of the Philippines area. Maybe someones can play well. it's depend on ping
Credit to owner of this very well said.