install DB Installer homebrew app (DBI in short) then use it to install your NSP, XCI, etc, file/s.
Releases · rashevskyv/dbi
connect your switch to your laptop/pc via USB cable (USB-A to USB-C) then click "run MTP responder"
after that, a window will automatically pop up in your laptop/pc...